De nómada y estudiante desesperada a artista en progreso

1. ¿Cuál es tu canción favorita de todos los tiempos? Elige una, sin listas:

Moonlight Shadow - Mike Oldfield

2. Dinos cuál es la parte de la letra que más te gusta de esa canción y por qué.

Stars moved slowly in a silvery night (Las estrellas se movían lentamente en una noche plateada)

Es tan poético, tan gráfico...

3. Escribe la letra de una canción que te ponga triste:

He put that bottle to his face and pulled the trigger
And finally drank away her memorye
Life is short, but this time it was bigger
Than the strength he had to get up of his knees
We found him with his face down in the pillow
With a note that said "I'll love her till I die"
And when we buried him beneath the willow
The angels sang a whiskey lullaby

Se puso la botella en la cara y apretó el gatillo
Y al fin logró que la bebida borrara su recuerdo
La vida es corta, pero aquello era más grande
Que las fuerzas que le quedaban para levantarse
Lo encontramos con la cara bajo la almohada
Y una nota que decía "La amaré hasta que muera"
Y cuando lo enterramos bajo el sauce
Los ángeles cantaban una nana de whisky

Whiskey Lullaby - Brad Paisley feat. Allison Krauss

4. Escribe la letra de una canción que podría hacerte llorar y por qué:

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

Cuando llorabas, yo te secaba las lágrimas
Cuando gritabas, yo espantaba tus miedos
Te he cogido la mano durante todos estos años
Pero aún sigues teniendo
Todo lo mío

My immortal - Evanescence

Quizás sea una de las canciones más tristes que he oído, aún más sabiendo de qué trata (nota: no me gusta Evanescence)

5. Escribe tu letra favorita de Michael Jackson (R.I.P):

Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son

Billie Jean no es mi amante
Sólo es una chica que dice que soy el único
Pero el hijo no es mío

Billie Jean - Michael Jackson

6. ¿Qué letra de una canción te hace sentir feliz al instante?

Hey! Read my lips
'Cause all they say is kiss kiss kiss kiss kiss
No, it won't ever stop
My hands are in the air, yes I'm in love

My heart is beating like a jungle drum

¡Hey! Léeme los labios
Porque sólo dicen besos, besos, besos, besos
No, nunca parará
Tengo las manos en el aire, sí, estoy enamorada

Mi corazón late como el tambor de la jungla

Jungle Drum - Emiliana Torrini

7. ¿Qué letra de una canción te da ganas de bailar?

Come on, girl, believe me

I'll make you see

That I am the true way to ecstasy

Touch me, feel me

And you will find

We were meant to be

And I ain't lying

Vamos, chica, créeme

Yo te mostraré

Que soy el verdadero camino al éxtasis

Tócame, siénteme

Y te darás cuenta

De que estamos hechos el uno para el otro

Y no miento

Let Me Think About It - Ida Corr feat. Fedde LaGrand

8. Escribe la letra de una canción que te da ganas de cantar a gritos:

Master
Apprentice
Heartborne
Seventh Seeker
Warrior
Disciple
In me the wishmaster

Maestro
Aprendiz
Llevado en el corazón
Séptimo buscador
Guerrero
Discípulo
En mí el maestro de los deseos

Wishmaster - Nightwish (bueno, en realidad cualquier canción de Nightwish o Within Temptation... si al menos pudiera cantar como ellas...)

9. Escribe la letra de la canción que mejor te describe:

I haven't ever really had a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize if once again I'm not in love
But it's not as if I minded your heart being exactly breaking
It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent
And I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
'Cause nothing I have is truly mine

Nunca he encontrado un lugar al que llamar hogar
Nunca me quedo lo suficiente como para hacerlo
Pido perdón si una vez más no estoy enamorada
Pero tampoco es que me importe romperte el corazón
Es un pensamiento, sólo un pensamiento

Pero si mi vida es de alquiler
Y no aprendo a comprar
Entonces no merezco más de lo que recibo
Porque nada de lo que tengo es verdaderamente mío

Life for rent - Dido

10. Escribe la letra de la canción que te recuerda a tu mejor amigo:

No fear, no shame
We play this game
And the best thing about it
Is I don't even know your name

Hey! Okay! Why don't you stay another day?
And if it feels alright, won't you stay another night?

Sin miedo, sin vergüenza
Jugamos a este juego
Y lo mejor de todo
Es que ni siquiera sé tu nombre

¡Hey! ¡Okay! ¿Por qué no te quedas otro día?
Y si te sientes bien, ¿por qué no te quedas otra noche?

Hey! Okay! - Agua de Annique (Me la puedo imaginar cantando esto)

11. Escribe la letra de la canción que te recuerda a tu pareja/quien te gusta:

Mi ex:

I wake up every evening
With a big smile on my face
And it never feels out of place.
And you're still probably working
At a 9 to 5 pace
I wonder how bad that tastes

When you see my face
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell
When you walk my way
I hope it gives you hell, I hope it gives you hell

Now where's your picket fence love
And where's that shiny car
Did it ever get you far?
You never seem so tense, love
Never seen you fall so hard
Do you know where you are?

Truth be told I miss you
Truth be told I'm lying

Me despierto cada tarde
Con una amplia sonrisa
Y nunca me parece fuera de lugar
Y tú seguramente sigas trabajando
De 9 a 5
Me pregunto lo mal que sabe

Cuando me veas la cara
Espero que sufras, espero que sufras
Cuando pases por mi lado
Espero que sufras, espero que sufras

¿Dónde está tu verja blanca?
¿Dónde está tu flamante coche?
¿Llegaste muy lejos?
Nunca te había visto tan tensa, amor
Nunca te había visto caer tan estrepitosamente
¿Sabes dónde estás?

Si te digo la verdad, te echo de menos
Y si te digo la verdad, te estoy mintiendo

Gives You Hell - All American Rejects (¡Qué orgullosa estoy de ésta! xD)

Mi actual/quien me gusta (no tengo):

Never stop hoping

Need to know where you are

'Cause one thing's for sure

You're always in my heart

I'll find you somewhere

I'll keep on trying

Until my dying day

Nunca pierdo la esperanza

Necesito saber dónde estás

Porque una cosa está clara:

Siempre te llevo en el corazón

Te encontraré en alguna parte

Seguiré intentándolo

Hasta mi último día

Somewhere - Within Temptation

12. Escribe la letra de la canción que te da ganas de pelear:

I hope that you never
Get the things you want to do
Now I cast this spell on you
Complicate your life

Hope you get a punchure
Everywhere you ever drive
Hope the sun beats down on you
And skin yourself alive

Espero que nunca
Consigas lo que quieras
Ahora te lanzo esta maldición
Para complicarte la vida

Espero que se te pinchen las ruedas
Por dondequiera que conduzcas
Espero que el sol sea potente
Y te queme vivo

Loud and clear - The Cranberries

13. Escribe tu letra favorita de Eminem:

Siempre lo he odiado, pero si hay que elegir...

You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo

Piérdete en la música, en el momento
Es tuyo, no lo dejes escapar
Sólo tienes una oportunidad, no la eches a perder
Esto sólo ocurre una vez en la vida

Lose Yourself - Eminem

14. Escribe la letra de una canción que no soportas, aunque es bastante popular:

Me muero por besarte
Dormirme en tu boca
Me muero por decirte
Que el mundo se equivoca

Me muero - La Quinta Estación (la verdad es que cualquier canción de ellos me ataca los nervios)

15. Escribe la letra de una canción que estás harto de oír:

La llaman reina de las diosas
La más coqueta, la más hermosa
Es tan rabiosamente bella
Que les da miedo con sólo mirar

La reina de las diosas - Marcos Llunas (siempre la ponen en mi gimnasio)

16. Escribe la letra de una canción que te hace sonreír:

A-well-a bird, bird, b-bird's the word
A-well-a don't you know about the bird?
Well, everybody knows that the bird is the word!

El pájaro, el pájaro es lo más
¿No has oído hablar del pájaro?
¡Pues todo el mundo sabe que el pájaro es lo más!

Surfin' Bird - The Trashmen

17. Escribe la letra de tu canción de amor favorita:

I'm gonna show you how to take me
Go down, go down, oh
I'll show you how to turn me
Right on, right on, oh
I'll show you how to touch me
Right on, right on, right on
Right on, right on, right on

Voy a enseñarte cómo tomarme
Baja, baja, oh
Te enseñaré cómo excitarme
Ahí, ahí, oh
Te enseñaré a tocarme
Así, así, así
Así, así, así

Independent Love Song - Scarlet

18. Escribe la letra de una canción que te recuerda a tu familia:

Father wears his Sunday vest
Mother's tired, she needs a rest
The kids are playing up downstairs
Sister sighing in her sleep
Brother's got a date to keep
He can't hang around

Papá lleva la ropa de los domingos
Mamá está cansada, necesita un descanso
Los niños están jugando ahí abajo
Mi hermana suspira en sueños
Mi hermano ha quedado
No debe entretenerse

Our House - Madness

19. Escribe la letra de una canción que te da esperanzas:

Oh, this night is too long
Have no strength to go on
No more pain, I'm floating away
Through the mist see the face
Of an angel who calls my name
I remember
You're the reason I have to stay

Have to try
To break free from the thoughts in my mind
Use the time that I have I can't say
Goodbye
Have to make it right

Have to try
'Cause I know in the end it's worthwhile
That the pain that I feel slowly fades away
It will be alright

Oh, esta noche es demasiado larga
No tengo fuerzas para continuar
No hay más dolor, estoy flotando
A través de la niebla veo el rostro
De un ángel que me llama
Me recuerda
Que tú eres el motivo por el que debo quedarme

Debo intentar
Liberarme de los pensamientos que hay en mi mente
Usar el tiempo que tengo, no puedo decir
Adiós
Debo hacerlo bien

Debo intentarlo
Porque sé que al final merecerá la pena
Que el dolor que siento desaparecerá lentamente
Todo irá bien

Pale - Within Temptation (en serio, me canto esta canción a mí misma cuando estoy triste)

20. Escribe la letra de una canción que te hace sentir odio:

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes

Every step that I take
Is another mistake to you

And every second I waste is more than I can take

Estoy harta de ser lo que tú quieres
He perdido la fe, me pierdo bajo la superficie
No sé qué es lo que esperas de mí
Poniéndome bajo la presión de ponerme en tu lugar

Cada paso que doy
Es otro error para ti

Y cada segundo que pierdo es más de lo que puedo soportar

Numb - Linkin Park

21. Escribe la letra de la mejor canción de ruptura:

You bored me with your stories
I can't believe that I endured you for as long as I did
I'm happy it's over
I'm only sorry that I didn't make the move before you

And when you go I will remember
To send a thank you not to that girl
I see she's holding you so tender
Well I just wanna say
I never really loved you anyway

Me aburriste con tus historias
No sé cómo pude aguantarte tanto tiempo
Me alegro de que se haya acabado
Lo único que siento es no haber tomado la decisión antes que tú

Y cuando te vayas tendré que acordarme
De darle las gracias a esa chica
La veo abrazándote con ternura
Bueno, sólo quiero decir
Que, de todas formas, en realidad nunca te quise

I Never Loved You Anyway - The Corrs

22. Comparte con nosotros la letra de la canción que te da ganas de hacer ejercicio:

I feel the waves begin to rise
Far across the ocean
Deep within your eyes
Silently watching as they fall
I can see the future
Locked within the crystal ball

Siento que las olas comienzan a elevarse
Lejos en el océano
En lo profundo de tus ojos
Las observo caer en silencio
Y veo el futuro
Atrapado en la bola de cristal

Locked within the crystal ball - Blackmore's Night (no sé por qué, pero el ritmo me da ganas de hacer aerobic o algo así)

23. Escribe la letra de la primera canción de la que recuerdas haberte enamorado:

Say it's true
There's nothing like me and you
I'm not alone
Tell me you feel it too

Dime que es cierto
Que no hay nada como tú yo
No estoy sola
Dime que tú sientes lo mismo

Runaway - The Corrs

24. Escribe la letra de una canción que recuerdes de tu infancia:

Hands up, baby, hands up,
Gimme your heart, gimme, gimme your heart
Gimme gimme
Hands up, baby, hands up,
Gimme your heart, gimme, gimme your heart
Gimme gimme
All your love,
All your love.

Manos arriba, cariño, manos arriba
Dame tu corazón, dame, dame tu corazón
Dame dame
Las manos arriba, cariño, las manos arriba
Dame tu corazón, dame, dame tu corazón
Dame dame
Todo tu amor
Todo tu amor

Hands up - Ottawan

25. Escribe la letra de la canción que pondrás en tu boda:

How I long to see you here before me
Your smile will light the sun
To feel the sweet sensation washing over me
To melt in your arms

Cómo deseo verte frente a mí
Tu sonrisa iluminará el sol
Para disfrutar de la dulce sensación en todo mi cuerpo
De derretirme en tus brazos

Caritas - Lesiëm

26. Dinos la letra de la canción que te gustaría que sonara durante tu funeral:

Time telling me to say farewell
But I know that I would fight hell
And I know we will
Go for another time
We can see for another time
We'll be free for no more farewell

El tiempo me dice que diga adiós
Pero sé que lucharía contra el mismo infierno
Y sé que
Huiremos de nuevo
Nos veremos de nuevo
Y seremos libres para no tener que volver a decir adiós

Farewell - Avantasia (vale, en realidad no tiene nada que ver con los funerales, pero me gusta la idea de "en realidad no es un adiós"... y no quería volver a utilizar una de WT, jajajaja)